Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
mutualisation des coûts
italien translation:
ripartizione dei costi
Added to glossary by
elysee
Jun 4, 2007 13:12
16 yrs ago
1 viewer *
français term
mutualisation des coûts
français vers italien
Affaires / Finance
Investissement / titres
compartecipazone ai costi?
contesto:
Avec cette nouvelle offre, XXX renforce son intervention sur la chaîne de valeur post-trade, et devient le 1er acteur européen à mettre au point une solution entièrement internalisée en matière de services titres dédiés aux produits OTC et structurés. XXX garantit ainsi à ses clients une maîtrise totale de l'ensemble du « process » et leur permet de bénéficier d'économies d'échelle et de mutualisation des coûts.
grazie in anticipo
alberto
contesto:
Avec cette nouvelle offre, XXX renforce son intervention sur la chaîne de valeur post-trade, et devient le 1er acteur européen à mettre au point une solution entièrement internalisée en matière de services titres dédiés aux produits OTC et structurés. XXX garantit ainsi à ses clients une maîtrise totale de l'ensemble du « process » et leur permet de bénéficier d'économies d'échelle et de mutualisation des coûts.
grazie in anticipo
alberto
Proposed translations
(italien)
3 | ripartizione dei costi | elysee |
3 | mutualizzazione dei costi | Arianna Bianchi |
Change log
Jun 5, 2007 16:52: elysee changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2199">I_CH's</a> old entry - "mutualisation des coûts"" to ""ripartizione dei costi""
Proposed translations
1 heure
Selected
ripartizione dei costi
3 KudoZ points awarded for this answer.
59 minutes
mutualizzazione dei costi
*mutualizzazione dei costi*
Prova a vedere questo link se può esserti utile
http://www2.dse.unibo.it/barigozzi/corsi/microfo/assicurazio...
ciao
Arianna
Prova a vedere questo link se può esserti utile
http://www2.dse.unibo.it/barigozzi/corsi/microfo/assicurazio...
ciao
Arianna
Discussion