Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Export hotkey overview to HTML
Spanish translation:
exportar vista de la tecla de acceso directo a HTML
Added to glossary by
newwaysolutions
May 22, 2007 12:42
17 yrs ago
English term
Export hotkey overview to HTML
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
software features
It refers to a feature of a software.
The software is Fastpaste.
Thanks
The software is Fastpaste.
Thanks
Proposed translations
+1
21 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
exportar vista de la tecla de acceso directo a HTML
Proz Gloss, Babylon.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! "
3 hrs
Marisol Sahagun
Native in Spanish
Works in field
Translation: A bridge to the world
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
28
exportar la información general de la tecla clave a html
(DTI)Overview= Información general, introducción
Una opción. Suerte!
Una opción. Suerte!
1 day 1 hr
Inmaculada Vicente López
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
+15 years of experience in localization
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
exportar descripción general del método abreviado a HTML
hotkey suele ser "método abreviado" cuando se refiere a la combinación de teclas para acceder a un comando. Se denomina "acceso directo" cuando se refiere al icono que aparece en el escritorio.
Overview puede ser "información general" o "descripción general"
Puedes consultar la terminología estándar de Microsoft en este glosario oficial, muy útil. También encontrarás otros enlaces útiles sobre terminología de informática en: www.inmavicente.com
Overview puede ser "información general" o "descripción general"
Puedes consultar la terminología estándar de Microsoft en este glosario oficial, muy útil. También encontrarás otros enlaces útiles sobre terminología de informática en: www.inmavicente.com
Something went wrong...