Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gebäudekunde
English translation:
Building Science
Added to glossary by
Chris Hughes
May 20, 2007 13:29
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Accurate Insurance and IT Specialist
Native in: English
Works in: Dutch to English, German to English, French to English, and 1 more.
Gebäudekunde
German to English
Tech/Engineering
Architecture
Gebäudekunde
As a university subject.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Building Science |
Lancashireman
|
| 2 | Conceptual architecture |
gangels (X)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Building Science
Plenty of refs on ac.uk sites:
http://tinyurl.com/2r2ygc
http://tinyurl.com/2r2ygc
Peer comment(s):
| agree |
casper (X)
: http://www.entwerfen.net/menu/example1.html
1 hr
|
|
Thanks for that bilingual web ref, Chetan.
|
|
| agree |
Rebecca Garber
: Hi Andrew.
8 hrs
|
|
Hi Rebs!
|
|
| agree |
Stephen Sadie
: indeed, just KIS
13 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Andrew, sorry for the delay in awarding points. "
1 hr
Conceptual architecture
I would call it
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-05-20 15:33:11 GMT)
--------------------------------------------------
or 'building infrastructure analysis'
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-05-20 15:33:11 GMT)
--------------------------------------------------
or 'building infrastructure analysis'
Discussion
http://de.wikipedia.org/wiki/Gebäudekunde