Glossary entry

English term or phrase:

croppers

Dutch translation:

seizoensarbeiders

Added to glossary by Nina Breebaart
May 4, 2007 16:22
17 yrs ago
English term

croppers

English to Dutch Law/Patents Agriculture
temporary croppers who are vacated great part of the year
Proposed translations (Dutch)
4 +5 seizoensarbeiders

Proposed translations

+5
8 mins
Selected

seizoensarbeiders

als je weten welke oogst ze binnenhalen, kun je ook "tomatenplukkers" of iets dergelijks zeggen.
Peer comment(s):

agree Jack den Haan : Eventueel: oogstmedewerkers.
6 mins
agree Roel Verschueren : plukkers
29 mins
agree Jan Willem van Dormolen (X)
32 mins
agree Dennis Seine
2 hrs
agree Hester Eymers
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt, Nina"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search