Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
Közgazdasági és Postaforgalmi Szakközépiskola
English translation:
Specialized High School - Economic Sciences and Postal Administration
Added to glossary by
JANOS SAMU
May 2, 2007 13:17
17 yrs ago
3 viewers *
Hungarian term
Greece
"By words the mind is winged"
Native in: Hungarian 
Works in: Greek to Hungarian, English to Hungarian, Italian to Hungarian, and 4 more.
Közgazdasági és Postaforgalmi Szakközépiskola
Hungarian to English
Other
Education / Pedagogy
a postaforgalmi különösen zavarba hoz
Proposed translations
(English)
| 5 | Specialized High School - Economic Sciences and Postal Administration |
JANOS SAMU
|
| 4 -1 | Economic and Postal Services Vocational School |
Enikő Györffy
|
Proposed translations
8 hrs
JANOS SAMU
United States
United States
Works in field
United States
We know the language and the system too.
Works in: English to zzz Other zzz, English to Lao, English to Lithuanian, and 91 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
Specialized High School - Economic Sciences and Postal Administration
Ez a megoldás lenne a legérthetőbb, bár elképzelhető, hogy pl. az USA-ban ezt Academy-nek is neveznék, mivel a szakközépiskolákat itt gyakran akadémiának keresztelik.
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
1 hr
Enikő Györffy
Native in Hungarian
Specializes in field
7 years medical, 14 years translation
Native in: Hungarian
Works in: Hungarian to English, English to Hungarian, Romanian to English, and 3 more.
Economic and Postal Services Vocational School
A postaforgalmi a gyenge láncszem, de majdnem biztos a válaszom.
Peer comment(s):
| disagree |
JANOS SAMU
: A szakiskola és a szakközépiskola két különböző dolog. A vocation schoolt csak a szakiskolára vagy régebbi okiratok esetében ipari tanuló iskolára lehet alkalmazni.
7 hrs
|
Something went wrong...