Apr 23, 2007 10:39
17 yrs ago
Spanish term
Traduzioni da olandese e svedese
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
"Sistema de bordón"
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Descrizione di un distributore di carta igienica per bagni pubblici
Buongiorno,
non capisco che cosa si intenda qui per "sistema de bordón". Grazie dell'aiuto!
Dispensadores papel higiénico
Cuerpo de una pieza, totalmente sellado con sistema de bordón.
non capisco che cosa si intenda qui per "sistema de bordón". Grazie dell'aiuto!
Dispensadores papel higiénico
Cuerpo de una pieza, totalmente sellado con sistema de bordón.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | sistema di bordatura |
Chiara Chieregato
|
Proposed translations
2 days 3 hrs
Chiara Chieregato
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Spagnolo, catalano > italiano
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, Catalan to Italian, Italian
sistema di bordatura
non credo ci sia altra opzione, se guardi in google "sistema di bordatura e rifilatura"mi sembra che si addica anche al tuo caso.
Discussion
:-)