Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
compte de régularisation des revenus
Italian translation:
conto di assestamento/rettifica del reddito
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Feb 23, 2007 16:37
17 yrs ago
3 viewers *
French term
the best in SICAVs, investment funds
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
compte de régularisation des revenus
French to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
Fondo immobiliare
Non sono affatto certa di cosa si stia parlando. Ha moltissimi riscontri in rete, ma forse per la stanchezza non riesco a venirne a capo.
Grazie dell'aiuto.
Grazie dell'aiuto.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | conto di assestamento/rettifica del reddito |
Silvia Carmignani
|
Change log
Dec 3, 2007 09:06: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Selected
conto di assestamento/rettifica del reddito
ma se fosse al plurale direi: ratei e risconti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Silvia!"
Something went wrong...