This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Over the counter
depository receipt

Glossary entry

English term or phrase:

synthetic short position

Indonesian translation:

posisi jual sintetik

Added to glossary by Steve Matsunaga
Jan 11, 2007 00:09
17 yrs ago
5 viewers *
English term

synthetic short position

English to Indonesian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Other uses of derivatives are to gain an economic exposure to an underlying security in situations where direct ownership of the underlying is too costly or is prohibited by legal or regulatory restrictions, or to create a synthetic short position.
Proposed translations (Indonesian)
5 +2 posisi jual sintetik
5 posisi jual alternatif
4 posisi jual buatan
3 posisi jual semu

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

posisi jual sintetik

short = jual
synthetic = sintetik/sintesis

Reference:

http://www.voptions.com/bearish_strategies_synthetic_short_stock.htm

Peer comment(s):
agree bush2007
13 hrs
agree Hadiyono Jaqin
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terimakasih Rahmat."
46 mins

posisi jual semu

-
Something went wrong...
1 hr

posisi jual alternatif

Synthetic short positions are an alternative to shorting when the underlying security has listed options.

Reference:

http://dvtechtalk.com/specialreports/specialreport6.htm

Something went wrong...
6 hrs

posisi jual buatan

Dilihat dari kata2 "Other uses of derivatives are ... to create a syntethic short position", kelihatannya posisi jual lebih mirip didorong tindakan sendiri (lewat pemanfaatan derivatif) daripada akibat dinamika permintaan di pasar.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search