Dec 18, 2006 13:54
17 yrs ago
Italian term
la Centella, titolata in acido asiatico, la Betulla e la Rutina.
Italian to Chinese
Medical
Medical: Health Care
Nella crema troviamo inoltre sostanze vegetali capillaro-protettive come la Centella, titolata in acido asiatico, la Betulla e la Rutina.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 积雪草，用亚洲酸滴定，桦树和芦丁 |
Ada Gianfreda
|
Proposed translations
892 days
Ada Gianfreda
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translate it into Italian!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Chinese to Italian
积雪草，用亚洲酸滴定，桦树和芦丁
这个句子可能我写错了"用亚洲酸滴定"可单子肯定对了！
- centella asiatica (asiatic centella): 积雪草
- betulla: 桦树
- rutina (rutoside): 芦丁 (http://dict.cn/rutoside.htm http://www.chemyq.com/xz/xz12/118323caylf.htm)
- titolato (titolare) (english:titrate): 滴定 (http://dict.cn/titrate.htm)
- centella asiatica (asiatic centella): 积雪草
- betulla: 桦树
- rutina (rutoside): 芦丁 (http://dict.cn/rutoside.htm http://www.chemyq.com/xz/xz12/118323caylf.htm)
- titolato (titolare) (english:titrate): 滴定 (http://dict.cn/titrate.htm)
Something went wrong...