Dec 4, 2006 23:32
17 yrs ago
3 viewers *
English term

Carlin waxy silt unit

English to Spanish Tech/Engineering Geology geomecánica/Open Pit Slopes
Slope movements within Misnight/pats complex wedges exhibited slope acceleration. Slope movements were related to low angle shearing along the low shearing strength (i.e. Φ = 9º, c = 35kPa) carlin waxy silt unit.

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

unidad Carlin de limolita cerosa

Carlin es el nombre de una población en Nevada, USA, así es que posiblemente se esté refiriendo a la Formación Carlin (constituida por limolita cerosa). Carlin, por consiguiente, no tiene traducción al español.

silt: limolita; waxy, de aspecto ceroso, con el lustre propio de la cera

Peer comment(s):

agree Cándida Artime Peñeñori : Muy bien, Enrique.
1 hr
Muchas gracias cap, muy amable!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias "
10 days

Unidad limo cerosa de Carlin

Existe una diferencia entre el limo(silt) y limolita (siltstone), el limo es material blando mientras que la limolita es limo endurecido
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search