Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reliabilities
Arabic translation:
دقة، موثوقية، أمانة
Added to glossary by
Zeinab Asfour
Nov 16, 2006 18:03
17 yrs ago
1 viewer *
English term
reliabilities
English to Arabic
Other
Education / Pedagogy
Tests and examinations
(The spread or dispersion around a mean is usually expressed as the standard deviation, or its square, the variance.) It is therefore most unfortunate that reliability coefficients are often referred to as ‘reliabilities’.
reliability --> الثبات
Thanks a lot everyone :D
reliability --> الثبات
Thanks a lot everyone :D
Proposed translations
(Arabic)
4 +5 | دقة، موثوقية، أمانة | Fayez Roumieh |
5 | العول | Djidji74 |
5 | الثقة أو الثبات | Dr. Hamzeh Thaljeh |
5 | الثقة في ثبات النتائج | Rajaa Aquil |
4 | اختبار العول | Djidji74 |
3 | الاستقرارية | Shilir Habib |
Proposed translations
+5
28 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Fayez :)"
29 mins
الاستقرارية
ا
Note from asker:
Thanks a lot :) |
29 mins
العول
العول are those pedagogical supports or helpers you can rely on and use in your work.
Note from asker:
Thanks a lot :) |
33 mins
اختبار العول
more specifically it would be اختبار العول if you mean tests and examinations.
I hope this will be of help to you.
I hope this will be of help to you.
Note from asker:
Thanks again :) |
7 hrs
الثقة أو الثبات
المقصود بالثبات أو بالئقة في الاختبارات والمقاييس هو قدرة المقياس على إعطاء نتائج صحيحة في حال تكراره
الثبات (Reliability) :
أ. الأنواع والإجراءات: (1) تم تقدير الثبات باستخدام معادلة كودر ريتشاردسون لجميع الأعمار والاختبارات الفرعية والعلامات الكلية. تراوحت معاملات الارتباط للمتوسطات للأعمار والاختبارات الفرعية بين 0.73 -0.94 ، كما تراوحت تقديرات الثبات حسب معادلة كودر ريتشاردسون KR-20 لثلاثة اختبارات مختصرة لمتغير العمر بين 0.87 - 0.99 .
(2) تم إيجاد معاملات الثبات عن طريق إعادة الاختبار (Test-Retest Reliability) لمجموعة من الطلبة بلغ عددهم (112)، تمت إعادة اختبارهم بعد فاصل زمني بلغ (16) أسبوعاً، تراوح المدى لعينة ما قبل المدرسة وعددهم 57 بين 0.56 – 0.91، وللمدرسة الابتدائية لعينة من 55 تراوح بين 0.28 – 0.90.
ب. ثبات المصححين: لم يذكر في الدليل
ج. صور متكافئة: لم يذكر في الدليل
د. الثبات بعيد المدى: لم يذكر في الدليل
http://www.cee.edu.jo/Beneah.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-17 02:03:54 GMT)
--------------------------------------------------
A qualitity of a measurement indicating the degree to which the measure is consistent, that is, over repeated measurements would give the same result. [See validity.]
http://en.wiktionary.org/wiki/Reliability
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-17 02:07:42 GMT)
--------------------------------------------------
والشائع هو استخدام اختبار الثقة ل
reliability test.
والثبات ل
reliability
ٌRegards,
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2006-11-17 10:30:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=معامل الثبات&btnG=S...
الثبات (Reliability) :
أ. الأنواع والإجراءات: (1) تم تقدير الثبات باستخدام معادلة كودر ريتشاردسون لجميع الأعمار والاختبارات الفرعية والعلامات الكلية. تراوحت معاملات الارتباط للمتوسطات للأعمار والاختبارات الفرعية بين 0.73 -0.94 ، كما تراوحت تقديرات الثبات حسب معادلة كودر ريتشاردسون KR-20 لثلاثة اختبارات مختصرة لمتغير العمر بين 0.87 - 0.99 .
(2) تم إيجاد معاملات الثبات عن طريق إعادة الاختبار (Test-Retest Reliability) لمجموعة من الطلبة بلغ عددهم (112)، تمت إعادة اختبارهم بعد فاصل زمني بلغ (16) أسبوعاً، تراوح المدى لعينة ما قبل المدرسة وعددهم 57 بين 0.56 – 0.91، وللمدرسة الابتدائية لعينة من 55 تراوح بين 0.28 – 0.90.
ب. ثبات المصححين: لم يذكر في الدليل
ج. صور متكافئة: لم يذكر في الدليل
د. الثبات بعيد المدى: لم يذكر في الدليل
http://www.cee.edu.jo/Beneah.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-17 02:03:54 GMT)
--------------------------------------------------
A qualitity of a measurement indicating the degree to which the measure is consistent, that is, over repeated measurements would give the same result. [See validity.]
http://en.wiktionary.org/wiki/Reliability
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-17 02:07:42 GMT)
--------------------------------------------------
والشائع هو استخدام اختبار الثقة ل
reliability test.
والثبات ل
reliability
ٌRegards,
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2006-11-17 10:30:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=معامل الثبات&btnG=S...
Note from asker:
Thanks a lot :) |
3 days 47 mins
الثقة في ثبات النتائج
هي صفة لمقياس او اختبار ما عندما يعطى هذا المقياس نتائج ثابتة او مماثلة عند اعطائة لعينات مختلفة من الاشخاص أو عندما تأخض عينة معينة من الاشخاص
صيغ بديلة للمقياس و الحصول على نتائج ثابتة بالرغم من اختلاف الصيغ
reliability alone means = العـِوَل - ثبات - أمانة - إستقامة
alternate forms of reliability = التطابق او التوافق بين النتائج المتأتّية من صيغ بديلة للاختبارات متكافئة
reliabiity coefiieceint = مُعامِل العِوَل
index of reliability = مؤشر العِوَل
retest of reliability = عِوَل إعادة الاختبار - ثَبات إعادة الأختبار - أمانة إعادة الأختبار
reliability stability = ثبات العِوَل - استقرار العِوَل
صيغ بديلة للمقياس و الحصول على نتائج ثابتة بالرغم من اختلاف الصيغ
reliability alone means = العـِوَل - ثبات - أمانة - إستقامة
alternate forms of reliability = التطابق او التوافق بين النتائج المتأتّية من صيغ بديلة للاختبارات متكافئة
reliabiity coefiieceint = مُعامِل العِوَل
index of reliability = مؤشر العِوَل
retest of reliability = عِوَل إعادة الاختبار - ثَبات إعادة الأختبار - أمانة إعادة الأختبار
reliability stability = ثبات العِوَل - استقرار العِوَل
Note from asker:
Thanks a lot :) |
Something went wrong...