Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
which may affect the supply of services
Portuguese translation:
que pode afetar o fornecimento de serviços
Added to glossary by
marina hennies
Oct 5, 2006 09:24
17 yrs ago
1 viewer *
English term
stefano
which may affect the supply of services
Non-PRO
English to Portuguese
Law/Patents
Accounting
commercial
dunning letter to a customer
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +7 | que pode afetar o fornecimento de serviços |
marina hennies
|
| 5 | que podera afetar o suprimento (provisão) de serviços |
airmailrpl
|
Proposed translations
+7
4 mins
marina hennies
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
20 years English teaching & translation
Native in: English (Variants: UK, US, British) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
que pode afetar o fornecimento de serviços
literal translation
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
30
que podera afetar o suprimento (provisão) de serviços
sup.ply
n 1 estoque, suprimento, provisão. 2 abastecimento, fornecimento, oferta. 3 substituto temporário. // vt=vi 1 fornecer, prover, abastecer, suprir. 2 preencher, completar. 3 satisfazer. 4 substituir, fazer as vezes de. supply and demand oferta e procura. supply depot depósito de suprimentos. supply waggon carro de entrega.
n 1 estoque, suprimento, provisão. 2 abastecimento, fornecimento, oferta. 3 substituto temporário. // vt=vi 1 fornecer, prover, abastecer, suprir. 2 preencher, completar. 3 satisfazer. 4 substituir, fazer as vezes de. supply and demand oferta e procura. supply depot depósito de suprimentos. supply waggon carro de entrega.
Something went wrong...