Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
absetzen
Spanish translation:
Iniciar/ejecutar
Added to glossary by
oliver_otto
Sep 20, 2006 18:21
17 yrs ago
2 viewers *
German term
absetzen
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Operadores tubulares para persianas
**Setzen Sie einen kurzen Fahrbefehl ab**. Fahren Sie die gewünschte untere Endlage an.
La semántica indica aquí que "abbrechen, nicht weiterführen", pero la lógica "ausführen". ¿Alguna idea? Gracias por la ayuda.
La semántica indica aquí que "abbrechen, nicht weiterführen", pero la lógica "ausführen". ¿Alguna idea? Gracias por la ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | Iniciar/ejecutar |
Luis M. Cuerdo Galarraga
|
Proposed translations
+3
28 mins
Luis M. Cuerdo Galarraga
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
All ways and always on time
Native in: Spanish 
, Basque
Works in: English to Spanish, German to Spanish, English to Basque, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Iniciar/ejecutar
Brandstetter
ein Programm absetzen (DV) / iniciar un programa
eine Nachricht absetzen / transmitir una noticia
ein Programm absetzen (DV) / iniciar un programa
eine Nachricht absetzen / transmitir una noticia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...