Sep 13, 2006 15:17
17 yrs ago
2 viewers *
German term
Oberschale
German to Italian
Other
Food & Drink
norme relative alla fornitura di prodotti alimentari
Spezielle Anforderungen für Rindfleisch
Es wird nur Rindfleisch der Handelsklasse E2, U2, U3, R2, R3 (mit pos. Ausprägung) O1 und O2 (Ausnahme bei Bio-Weiderind) zerlegt angenommen.
Der gemessene pH - Wert bei der Rindfleischanlieferung darf in **Oberschale** und im Roastbeef den Wert von 5,8 nicht überschreiten.
Es wird nur Rindfleisch der Handelsklasse E2, U2, U3, R2, R3 (mit pos. Ausprägung) O1 und O2 (Ausnahme bei Bio-Weiderind) zerlegt angenommen.
Der gemessene pH - Wert bei der Rindfleischanlieferung darf in **Oberschale** und im Roastbeef den Wert von 5,8 nicht überschreiten.
Proposed translations
(Italian)
4 | controgirello | Marina Capalbo |
Proposed translations
2 hrs
Selected
controgirello
prova a vedere su questo sito multilingue, ti sarà d'aiuto! ;-)))
http://www.interviandes.com/interviandes/decoupe/1111.html
http://www.interviandes.com/interviandes/decoupe/1111.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Fantastica!!! Grazie"
Something went wrong...