Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Days of anticipation delay
Italian translation:
giorni di preavviso per un ritardo
Added to glossary by
Vittorio Preite
Sep 1, 2006 09:06
17 yrs ago
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Days of anticipation delay
English to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
credit card management
Days of anticipation delay (conditions)
Comment :
Is used to the printing of a report EI50 (conditions falling due)
Bookkeeping management
1
Input
M
FIR-F-BOOK-MAN
X(1)
Bookkeeping management flag.
Comment:
Y : Issue a SAP file
N : No accounting file is issued
Comment :
Is used to the printing of a report EI50 (conditions falling due)
Bookkeeping management
1
Input
M
FIR-F-BOOK-MAN
X(1)
Bookkeeping management flag.
Comment:
Y : Issue a SAP file
N : No accounting file is issued
Proposed translations
(Italian)
| 2 +8 | giorni di preavviso per un ritardo |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+8
18 mins
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
62
Selected
giorni di preavviso per un ritardo
Espresso in modo così telegrafico non si può essere più certi. Io chiederei al cliente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!"
Something went wrong...