la puntina è "stylus", mi pare...

a ogni modo, ho ancora memoria dei tempi antidiluviani in cui ero un "audiofilo" sempre in cerca delle migliori apparecchiature HI-FI, quando la musica si registrava sui dischi microsolco, e non sui CD... C'è chi sostiene ancora che la qualità del microsolco è imbattibile, e una volta mi hanno spiegato delle complicatissime faccende sull'uso dei compressori/espansori di dinamica in fase di registrazione che avrebbero dovuto convincermene... tristemente devo ammettere che le mie orecchie non sono all'altezza.

Per tornare a bomba, si voleva che le testine a bobina mobile (da montare sul giradischi, ovviamente) dessero un suono di qualità migliore; solo che fornivano una tensione d'uscita minore delle testine convenzionali, e quindi avevano bisogno di un ulteriore stadio di preamplificazione. Alcuni amplificatori di alte prestazioni prezzo e qualità avevano un'ingresso speciale per queste testine; per gli altri si poteva supplire con un apposito apparecchietto separato che dev'essere quello di cui si parla qui - o un suo antenato (e che però era suscettibile, immancabilmente, di dare altri problemi.. o almeno così sostenevano i veri esperti; per motivi di soldi, non riuscii a sperimentare la facenda di persona prima che mi passasse la passione...)

Un riferimento può essere:

http://www.terratec.it/supporto/guide34.shtml

ma se cerchi "bobina mobile" + testina con google in italiano ne trovi parecchi altri