English to Spanish Bus/Financial Finance (general) Programa de recompensas de tarjeta de crédito

"Points will be awarded to the central billing Account and may be redeemed by the Authorized Officer only if points are pooled." En otro momento, en un cuadro de precios, menciona la expresión: "Point Pooling: $xxxx for the Authorized Officer, $x for each additional cardmember."
Se refiere a la manera de otorgar puntos a titulares conjuntos e individuales por compras con una tarjeta de crédito para empresas, pero no doy con el término correcto para traducirlo. ¿Distribución de puntos? ¿Puntos distribuidos? ¿Distribución proporcional de puntos? ¿Bolsa de puntos?
Gracias de antemano por vuestra ayuda.