Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Trihalogencarbonsäuren
Portuguese translation:
Ácidos carboxílicos tri-halogenados
Added to glossary by
Henrique Northfleet
Jun 27, 2006 17:35
17 yrs ago
German term
Portugal
Translator and Subtitler
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Trihalogencarbonsäuren
German to Portuguese
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Está numa lista de substâncias químicas.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | Ácidos carboxílicos tri-halogenados |
Henrique Northfleet
|
Proposed translations
18 mins
Henrique Northfleet
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Zuverlässig, schnell und preiswert
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
Ácidos carboxílicos tri-halogenados
Carbonsäure são ácidos carboxílicos, compostos orgânicos que possuem o radical COOH. Possuindo na sua cadeia carbônica halogénios (ou seja Cloro, Bromo p.ex.) são então halogenados. Possuindo 3 destes grupos halogénio, são tri-halogenados.
Example sentence:
Ácido 2,2,2-tricloro-propanóico. Ácido 2,2,2-tricloro-etanóico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Henrique!"
Something went wrong...