Glossary entry

French term or phrase:

obus a ailettes

Spanish translation:

obús o proyectil con aletas

Added to glossary by nefor
Apr 10, 2006 14:47
18 yrs ago
French term

obus a ailettes

French to Spanish Tech/Engineering Military / Defense primera guerra mundial
Durant la période 1914/18, les troupes françaises et allemandes ont utilisé des engins en forme d'obus à ailettes de plusieurs dizaine de kg baptisés également « mines », lancés par des engins à tube très court (crapouillot pour les troupes française,"minen werfen" pour les troupes allemandes).
Proposed translations (Spanish)
4 +2 obús o proyectil con aletas

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

obús o proyectil con aletas

Creo que podía ser algo así. Suerte.
Peer comment(s):

agree michel13
17 hrs
Gracias :)
agree Chapete :
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search