Sep 13, 2000 00:04
23 yrs ago
1 viewer *
German term
Aeon
immer mitten in die Fresse rein* :)
German to English
Other
I have no idea
Proposed translations
(English)
| 0 | Aerzte-Song |
Caro Maucher
|
| 0 | see below |
wolfgang
|
Proposed translations
40 mins
Caro Maucher
Germany
Germany
Native in German
Germany
Translation done right.
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
111
Selected
Aerzte-Song
I agree with the first answer. By the way, among young(er) people you will find the association with a song by the band "Die Aerzte". For the full lyrics, see here:
http://www.die-beste-band-der-welt.de/schunder.htm
Cheers, Caro
http://www.die-beste-band-der-welt.de/schunder.htm
Cheers, Caro
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
see below
"always smack bang right into the kisser". Fresse is slang for face and could also be written as "(bread) trap, mug, puss", etc.
hth wolfgang
hth wolfgang
Reference:
Something went wrong...