Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
telesno ostecenje
English translation:
physical impairment
Serbian term
Professional Serbian translator & agency
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Croatian, German to Serbian, and 32 more.
telesno ostecenje
| 4 +6 | physical impairement |
Mirela Tankovic, CoreCHI™
|
| 4 +2 | physical disability |
Radica Schenck
|
| 4 | physical injury/harm |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 4 | physical handicap |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
United States
Certified medical translator/interpreter
Native in: Bosnian , Croatian (Variant: Bosnian) 
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, Bosnian to English, and 4 more.
physical impairement
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian , Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
physical injury/harm
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
physical handicap
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-15 18:51:40 GMT)
--------------------------------------------------
www.highbeam.com/library/doc0.asp?lang=eng&REFID=msof11&doc... "Dedication to serving the reading needs of the nation's blind and physically handicapped veterans is a core tenet of the talking-book program's founding mandate."
Germany
www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ)
Native in: Macedonian
Works in: English to Macedonian, German to Macedonian, Macedonian to English, and 1 more.
physical disability
| agree |
Dusica Cook
3 hrs
|
|
hvala!
|
|
| agree |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
2 days 9 hrs
|
|
hvala!
|
Something went wrong...