This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 30, 2006 12:05
18 yrs ago
1 viewer *
English term

the MGB's 3-part sill structure

English to Danish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
... del af en bil, men er ikke klar over, hvad en 3-part sill structure er ... sill kan vist betyde dørtrin
Proposed translations (Danish)
3 MGBs tre dele stoltærskel

Discussion

Non-ProZ.com Jan 31, 2006:
Fandt svar Fandt svar via bilekspert p� magasin om biler. Sill betyder panel i denne forbindelse

Proposed translations

14 hrs

MGBs tre dele stoltærskel

Declined
According to eurodicautom sill is "stoltærskel" but I didn't find anything on google.

http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller (car sill, english to danish)
http://www.eyeson.org/blind/eo_dio/news/new_eod/new_eod_04c....

You could try asking someone at the website below.

http://www.mgklub.dk
Something went wrong...
Comment: "Mange tak, Jande. Jeg snakkede med en bilekspert, som sagde, det var paneler. Ellers ville jeg have prøvet MG-klubben, det var et rigtig godt råd! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search