Glossary entry (derived from question below)
Jan 27, 2006 12:00
18 yrs ago
33 viewers *
Romanian term
infractiune
Romanian to English
Law/Patents
Law (general)
La fel ca precedenta. Am nevoie de termenul exact folosit de juristi. Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 5 +11 | crime |
Andrei Albu
|
| 5 | criminal offence |
Sorina C
|
| 4 | felony |
andreea
|
Proposed translations
+11
3 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
148
Selected
crime
crime
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
4 mins
felony
-
Peer comment(s):
| neutral |
asco
: doar daca infractiunea e foarte grava
14 mins
|
| neutral |
Andrei Albu
: Asta ar fi ”infracţiune deosebit de gravă”; numai că sistemul nostru de drept nu prevede această noţiune
19 mins
|
1 hr
criminal offence
pe la noi pe aici cam asa se spune oficial...
Something went wrong...