Jan 18, 2006 19:57
18 yrs ago
English term
bathylith or batholith region
English to Spanish
Science
Geology
Geology
I am translating a geology document and would like to know how do you say batholith region in spanish. Batholith is a large plutonic mass of surface exposure. Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | región batolítica |
Andrés Martínez
|
Proposed translations
+2
5 mins
Andrés Martínez
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
región batolítica
De batolito.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-18 20:04:38 GMT)
--------------------------------------------------
Batolito: masa de roca ígnea intrusiva de forma irregular, consolidada sobre capas potentes, de una extensión de centenares de kilómetros, de composición homogénea, generalmente rocas ácidas, granitos o granodioritas: su contacto con las rocas encajantes están bien definido (batolitos circunscritos).(...)
Batolítico, -a: relativo o perteneciente al batolito.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-18 20:05:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://pci204.cindoc.csic.es/tesauros/Geologia/HTML/GEO_B0.H...
Batolito
EN Batholith
FR Batholite
LT Petrología
< Plutones
.< Magmatismo
..< Petrología ígnea
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-18 20:04:38 GMT)
--------------------------------------------------
Batolito: masa de roca ígnea intrusiva de forma irregular, consolidada sobre capas potentes, de una extensión de centenares de kilómetros, de composición homogénea, generalmente rocas ácidas, granitos o granodioritas: su contacto con las rocas encajantes están bien definido (batolitos circunscritos).(...)
Batolítico, -a: relativo o perteneciente al batolito.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-18 20:05:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://pci204.cindoc.csic.es/tesauros/Geologia/HTML/GEO_B0.H...
Batolito
EN Batholith
FR Batholite
LT Petrología
< Plutones
.< Magmatismo
..< Petrología ígnea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, así lo tenía. Solo deseaba asegurarme."
Something went wrong...