Jan 17, 2006 10:02
18 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Steilheit
Deutsch > Spanisch
Sonstige
Chemie, -technik
Maquinaria agr�cola
Die pH- Messung wird definiert durch ihren Nullpunkt und ihre Steilheit.
Proposed translations
(Spanisch)
| 5 +2 | pendiente |
Aida Gonzalez
|
| 3 +2 | pendiente |
cameliaim
|
Proposed translations
+2
37 Min.
Aida Gonzalez
Native in Spanisch
Specializes in field
Chemist and translator
Native in: Spanisch 
Works in: Englisch > Spanisch, Deutsch > Spanisch, Italienisch > Spanisch
Related KudoZ points
:
4
Selected
pendiente
El pH se determina mediante una curva que corta probablemente el eje de ordenadas en un punto, o bien sus coordenadas son (0,0) y podemos hallarlo con una ecuacion muy sencilla tal que y=a * bx, siendo b la pendiente de la curva y a la ordenada en el origen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
11 Min.
pendiente
Pons. Imagino que estas mediciones de ph estarán representadas por una curva, cuya pendiente define este PH.
"El pH aparece en la pantalla, y el punto final se calcula automáticamente,
hallando el punto de máxima pendiente de la curva de valoración. ..." (mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/ap/ ciencias_quimicas_y_farmaceuticas/apquim-an-instr-6/c12b.html)
"El pH aparece en la pantalla, y el punto final se calcula automáticamente,
hallando el punto de máxima pendiente de la curva de valoración. ..." (mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/ap/ ciencias_quimicas_y_farmaceuticas/apquim-an-instr-6/c12b.html)
Peer comment(s):
| agree |
Claudio Seelig
1 Stunde
|
|
Muchas gracias, Claudio.
|
|
| agree |
Egmont
2 Stunden
|
|
Gracias, Avrvm.
|
Something went wrong...