Dec 20, 2005 21:13
18 yrs ago
English term
It might be more appropriate to use Maximum Likelihood Estimates
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
statistique software
There was a convergence problem during the solution. Unable to compute correct Fisher Matrix Confidence bounds. Confidence bounds will not be available on the plots with current selections. It might be more appropriate to use Maximum Likelihood Estimates for this data set.
Proposed translations
-1
3 hrs
Adil Uskudarli
Native in English
trade finance, banking, law. . .
Native in: English 
, Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Ottoman to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
il vaut miex d'utiliser des estimations ayant le maximum vraisemblance
Je n'ai que manipulé ce qu'a dit Bohy....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+2
1 hr
...d'obtenir des estimateurs par la méthode du maximum de vraisemblance
Declined
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 45 mins (2005-12-20 22:58:26 GMT)
--------------------------------------------------
ou + exactement :
d'utiliser des estimateurs obtenus par la méthode du maximum de vraisemblance
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 45 mins (2005-12-20 22:58:26 GMT)
--------------------------------------------------
ou + exactement :
d'utiliser des estimateurs obtenus par la méthode du maximum de vraisemblance
Peer comment(s):
| agree |
laline
: d'utiliser des estimateurs obtenus par la méthode du maximum de vraisemblance
2 hrs
|
|
oui, merci... je m'étais aperçue que ma trad était inexacte, et j'avais rajouté la cette formulation en-dessous ! c'est celle-ci qu'il faut adopter
|
|
| agree |
Eric Le Carre
8 hrs
|
Comment: "I need a translation for ;
'it migh tbe better'"
3 days 47 mins
Il pourrait être plus pertinent d'utiliser...
ou "il vaudrait peut-être mieux utiliser..."
Something went wrong...