Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Energized Electrical Circuitry
Malay translation:
litaran elektrik bertenaga
Added to glossary by
yam2u
Nov 14, 2005 16:47
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Energized Electrical Circuitry
English to Malay
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
workplace safety
Appreciate suggestions on translating 'Energized' here.
Context: Working on Energized Electrical Circuitry
Context: Working on Energized Electrical Circuitry
Proposed translations
(Malay)
| 3 +1 | litaran elektrik bertenaga |
Muhammad Razin Ong Abdullah
|
| 3 | energized |
ziyss
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Muhammad Razin Ong Abdullah
Malaysia
Malaysia
Native in Malay
Specializes in field
Malaysia
Quality Pays :)
Native in: Malay (Variants: Sarawakian, Sabahan, Malaysian) 
Works in: English to Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
litaran elektrik bertenaga
energized:
bertenaga
memberi tenaga
menggiatkan
mencurahkan semangat
bertenaga
memberi tenaga
menggiatkan
mencurahkan semangat
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks raz & bash! i had 'bertenaga' and wanted confirmation."
Something went wrong...