This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 2, 2005 11:45
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
connecting cultures
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Combiner Table
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
The Model XX is a freestanding combining table that receives a mass flow of round containers and, utilizing static laning, divides them into a predetermined number of lanes.
Necesito saber el término específico, ya que "mesa mezcladora" es normalmente utilizado para la música.
Gracias!
Necesito saber el término específico, ya que "mesa mezcladora" es normalmente utilizado para la música.
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | mesa para combinar |
Susana Rosselli
|
| 3 | tabla de combinación |
AlphaMike
|
| 3 | mesa / tabla / cuadro donde se combina todos los elementos |
Gerardo Comino
|
Proposed translations
12 mins
tabla de combinación
.
13 mins
Susana Rosselli
Native in Spanish
Specializes in field
More than 20 years in translation
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
3
mesa para combinar
El modelo XX es una mesa aislada que combina un flujo total de envases redondos ...
13 mins
Gerardo Comino
Native in Spanish
Works in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
7
mesa / tabla / cuadro donde se combina todos los elementos
Es una idea..
Saludos
Gerardo
Saludos
Gerardo
Something went wrong...