Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vollmaterial
French translation:
matériau plein
Added to glossary by
René VINCHON (X)
Oct 14, 2005 14:14
18 yrs ago
German term
Vollmaterial
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Schaltgetriebe
Die Eingangswelle ist aus Vollmaterial.
Sur Internet, j'ai trouvé "matériau de base" ou bien "matériau solide", ce qui me semble suspect. Si je comprends bien, la pièce est "pleine" et non pas "vide" comme un tuyau ou un tube p. ex.
Y a-t-il un terme technique consacré en francais ?
Merci d'avance.
Sur Internet, j'ai trouvé "matériau de base" ou bien "matériau solide", ce qui me semble suspect. Si je comprends bien, la pièce est "pleine" et non pas "vide" comme un tuyau ou un tube p. ex.
Y a-t-il un terme technique consacré en francais ?
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | matériau plein |
René VINCHON (X)
|
Proposed translations
+4
24 mins
Selected
matériau plein
par opposition à un matériau creux.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je garde donc ma première version. Merci à tous !"
Something went wrong...