Sep 20, 2005 05:14
18 yrs ago
Chinese term
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
Invention title/ name
Chinese to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
In a patent, should it be "invention title" or "invention name"?
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | 发明名称 |
Shang
|
| 5 | Either one can be used |
ysun
|
Proposed translations
26 mins
Either one can be used
Either one can be used.
Reference:
http://www.webpatent.com/knowbase/disclose/why/why88020.htm
http://whyfiles.larc.nasa.gov/text/kids/Research_Rack/tools/naming_inventions.html
Discussion
I apologize for my negligence! I should have post this question on the English-English pair, but in hurry it was posted here. Thank you both very much for kind help!