Sep 19, 2005 13:42
18 yrs ago
English term
United Kingdom
swab valve
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
the main valve on the christmas tree or well head
Proposed translations
(Russian)
| 4 | верхняя задвижка вертикальной линии елки(фонтанной арматуры) |
mk_lab
|
| 3 | перфораторная задвижка |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
верхняя задвижка вертикальной линии елки(фонтанной арматуры)
Тот же Мультитран, но немного по-иному интерпретиованный...
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
35
перфораторная задвижка
swab valve перфораторная задвижка, задвижка, закрывающаяся на кабеле (канате)
Something went wrong...