sarcina pe osie

Nutzlast ist die Differenz zwischen Gesamtgewicht und Leergewicht
unter Einschluss einer allfälligen Sattellast, d.h. jenes Gewichtsanteils,
welcher vom Sattelanhänger über die Sattelkupplung auf den Sattelschlepper
übertragen wird (Art. 8 Abs. 5 und 6 BAV). Aus dieser Begriffsbestimmung
ergibt sich mit aller Deutlichkeit, dass die zulässige Nutzlast
für ein Sattelmotorfahrzeug nicht der Differenz zwischen Gesamt-
und Leergewicht von Sattelschlepper und Sattelanhänger entspricht,
sondern der um die Sattellast verminderten Differenz zwischen Gesamt-
und Leergewicht von Sattelschlepper und Sattelanhänger;