Sep 12, 2005 14:10
18 yrs ago
German term
Hungary
Certified Specialist Translator
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Italian to Hungarian, German to Hungarian
schnupperreiten
German to Hungarian
Other
Sports / Fitness / Recreation
lovagl�s
ennyi. mint sportolási lehetõség.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +1 | hobbilovaglás |
Hungi (X)
|
| 3 | sétalovaglás |
HalmoforBT
|
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
hobbilovaglás
Gyermekek, kezdők lovagoltatása szakember felügyelete mellett.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszi"
1 hr
HalmoforBT
Native in Hungarian
Correct translation of technical papers
Native in: Hungarian
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
23
sétalovaglás
Egy másik lehetőség. Tudom, hogy a közvetlen megfelelője ennek a "Spazierritt", de ez magyarul van.
Something went wrong...