This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
županijski sud
prizoniran

Glossary entry

Croatian term or phrase:

samohodni

German translation:

selbstfahrend / mit Selbstantrieb

Added to glossary by meja
Sep 11, 2005 21:47
18 yrs ago
3 viewers *
Croatian term

samohodni

Croatian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
radi se o pojmu sadržanom u nazivu zanimanja, puni naziv glasi: rukovatelj samohodnim građevinskim strojevima
Proposed translations (German)
4 +2 selbstfahrend / mit Selbstantrieb

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

selbstfahrend / mit Selbstantrieb

...
Peer comment(s):
agree Zrinka Milas : ovdje bi stavila: selbstfahrenden
9 hrs
agree Dubravka Hrastovec : Selbstfahrende Baumaschinen je termin koji se zasigurno koristi u tu svrhu, no mene bi više zanimalo što s rukovateljem... Führer, Bediener, ili...?
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search