Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acentripetal
German translation:
Bzentripetal
Added to glossary by
Manuela Junghans
Sep 1, 2005 20:16
18 yrs ago
English term
acentripetal
English to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
term list
this is again from a list of terms.
This component is called the centripetal acceleration, *acentripetal* and has the magnitude...
This fraction of context is all I have. I know "zentripetal". But is there a thing like "azentripetal" or "gegenzentripetal"? Couldn´t find any references.
Thanks for your help.
This component is called the centripetal acceleration, *acentripetal* and has the magnitude...
This fraction of context is all I have. I know "zentripetal". But is there a thing like "azentripetal" or "gegenzentripetal"? Couldn´t find any references.
Thanks for your help.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bzentripetal |
Brie Vernier
|
| 3 | nichtzentripetal |
Wolf Brosius (X)
|
Proposed translations
+1
32 mins
Brie Vernier
Germany
Germany
Native in English
Specializes in field
Germany
Bridging the language gap since 1995
Native in: English (Variants: UK, US, British)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
Bzentripetal
Hier ist nicht das Gegenteil von zentripetal gemeint, sondern lediglich eine Art Abkürzung for "centripetal acceleration", wobei "centripetal" in der Regel tiefgestellt wird. Das wäre auf Deutsch dann die zentripetale Beschleunigung, was du m.M.n. als Bzentripetal (zent. wieder tiefgestellt) bezeichnen kannst.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
15 mins
nichtzentripetal
maybe?
Cheers
Wolf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-09-01 20:32:59 (GMT)
--------------------------------------------------
symmetrisch/nichtsymmetrisch/asymmetrisch
Cheers
Wolf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-09-01 20:32:59 (GMT)
--------------------------------------------------
symmetrisch/nichtsymmetrisch/asymmetrisch
Discussion