Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
температура предельной фильтруемости
German translation:
Temperatur fuer GRENZ-Filtrierbarkeit, Filtrierbarkeitsgrenze
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Jul 28, 2005 08:27
18 yrs ago
Russian term
температура предельной фильтруемости
Russian to German
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
температура предельной фильтруемости топлива
Контекста особого нет, просто говорится о преимуществах топлива данного вида и умопинается что эта самая температура предельной фильтруемости обеспечивается специальными технологиями производства.
Заранее всем большое спасибо!
Контекста особого нет, просто говорится о преимуществах топлива данного вида и умопинается что эта самая температура предельной фильтруемости обеспечивается специальными технологиями производства.
Заранее всем большое спасибо!
Proposed translations
(German)
| 4 | s.u. T fuer GRENZ-Filtrierbarkeit |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
52 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
Russian term (edited):
����������� ��������� ������������
Selected
s.u. T fuer GRENZ-Filtrierbarkeit
Grenzwert der Filtrierbarkeit
åñòü òàêîå ïîíÿòèå
íî â òåêñòå âñòðå÷àåòñÿ Grenz-Schmierfähigkeit
ÏÎ ÀÍÀËÎÃÈÈ GRENZ-Filtrierbarkeit
BIODIESEL
Ôîðìàò ôàéëà: PDF/Adobe Acrobat - Â âèäå HTML
Grenzwert der Filtrierbarkeit (CFPP). DIN EN 116. 15.04 bis 30.09 ... praktisch
schwefelfreier Kraftstoff mit sehr guter Grenz-Schmierfähigkeit und bestens ...
www.senternovem.nl/mmfiles/26611_tcm24-124163.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2005-07-28 09:24:19 GMT)
--------------------------------------------------
ODER
UMGEKEHRT
================Filtrierbarkeitsgrenze=========
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 0 min (2005-07-28 09:28:20 GMT)
--------------------------------------------------
ESSO Schweiz - Produkte & Services: Treibstoffe
Deshalb bietet Esso während des ganzen Jahrs die Winterqualität mit guten
Kälteeigenschaften an: Trübungspunkt -10°C, Filtrierbarkeitsgrenze -20°C. ...
www.esso.ch/produkte/treibstoffe/ -
åñòü òàêîå ïîíÿòèå
íî â òåêñòå âñòðå÷àåòñÿ Grenz-Schmierfähigkeit
ÏÎ ÀÍÀËÎÃÈÈ GRENZ-Filtrierbarkeit
BIODIESEL
Ôîðìàò ôàéëà: PDF/Adobe Acrobat - Â âèäå HTML
Grenzwert der Filtrierbarkeit (CFPP). DIN EN 116. 15.04 bis 30.09 ... praktisch
schwefelfreier Kraftstoff mit sehr guter Grenz-Schmierfähigkeit und bestens ...
www.senternovem.nl/mmfiles/26611_tcm24-124163.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2005-07-28 09:24:19 GMT)
--------------------------------------------------
ODER
UMGEKEHRT
================Filtrierbarkeitsgrenze=========
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 0 min (2005-07-28 09:28:20 GMT)
--------------------------------------------------
ESSO Schweiz - Produkte & Services: Treibstoffe
Deshalb bietet Esso während des ganzen Jahrs die Winterqualität mit guten
Kälteeigenschaften an: Trübungspunkt -10°C, Filtrierbarkeitsgrenze -20°C. ...
www.esso.ch/produkte/treibstoffe/ -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ñïàñèáî!"
Something went wrong...