Jul 27, 2005 07:56
18 yrs ago
Swedish term
Denmark
Quality and specialisation
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
jordfelsbrytare
Swedish to Danish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Specifikationsliste for elektricitet ved nybyggeri. Er det mon et HFI-relæ?
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | fejlstrømsafbryder |
Anne Marie Sixtensson
|
| 4 | jordfejlsafbryder |
Susanne Roelands
|
Proposed translations
+1
15 mins
Anne Marie Sixtensson
Sweden
Sweden
Native in Danish
Sweden
Authorized Translator SWE+ENG=>DAN
Native in: Danish 
Works in: Swedish to Danish, English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
fejlstrømsafbryder
"Fejlstrømsafbryder" er den overordnede term - et HFI-relæ er blot én form for fejlstrømsafbryder.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen. Hilsen Annelise"
5 mins
Susanne Roelands
Portugal
Portugal
Native in Danish
Specializes in field
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
jordfejlsafbryder
se link.
Something went wrong...