Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pensionable payroll
Polish translation:
płaca będąca podstawą emerytury
Added to glossary by
Rafal Korycinski
Jul 14, 2005 11:38
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Beata
pensionable payroll
English to Polish
Bus/Financial
Accounting
The regular cost is calculated so that it represents a substantially level percentage of current and future pensionable payroll. (czy to może być: wysokość bieżącej i przyszłej wypłata z tytułu zarobków przeznaczanej na świadczenia emerytalne???)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | płaca będąca podstawą emerytury |
Rafal Korycinski
|
Change log
Jul 14, 2005 11:39: bartek changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
1 day 7 hrs
Rafal Korycinski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
płaca będąca podstawą emerytury
Tak mi się wydaje...
Zapytaj może na grupie English...
Zapytaj może na grupie English...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "skonsultowałam z prawnikiem- o to właśnie chodziło. Dziękuję"
Something went wrong...