Jul 13, 2005 06:59
18 yrs ago
English term

Pastry chef

Non-PRO English to Dutch Other Cooking / Culinary
Uit een beroepenlijst.

Discussion

Non-ProZ.com Jul 13, 2005:
Caf� is inderdaad het Engelse woord, bedankt allebei, ik ben al overtuigd dat het banketbakker is.
Non-ProZ.com Jul 13, 2005:
Het is iemand die werkt in een "caf�" (eethuis vermoed ik), samen met een dishwasher en een waiter. Kan dat dan nog een banketbakker zijn?

Proposed translations

13 mins
Selected

banketbakker

staat in meeste woordenboeken

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-07-13 07:14:30 GMT)
--------------------------------------------------

sorry Johan, we waren blijkbaar samen aan het antwoorden.
en ja hoor, in een sjiek eethuis kan er een banketbakker werken
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
8 mins

banketbakker

zie link

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-07-13 07:15:20 GMT)
--------------------------------------------------

\"Café\" in de Nederlandse zin (een kroeg) of de Engelse/Amerikaanse (waar je koffie en thee kunt drinken met een gebakje erbij)?
Peer comment(s):

agree Anthony Michils
2 hrs
agree Tina Vonhof (X)
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search