Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Elektrofuchsschwanz
Portuguese translation:
serrote eléctrico
Added to glossary by
Paola Schmid
Jun 23, 2005 08:18
18 yrs ago
German term
Elektrofuchsschwanz
German to Portuguese
Other
Automotive / Cars & Trucks
Zur Entnahme des Verbundglases der Front- und Heckscheibe wird im seitlichen Randbereich der Scheibe mittels Hammer ein Loch geschlagen. In diesem Loch beginnend wird die Scheibe mit einem *** Elektrofuchsschwanz *** durch Sägen binnen einer Minute vom Rahmen getrennt.
Proposed translations
(Portuguese)
5 | serrote eléctrico | Agostinho Almeida |
5 | serrote eléctrico "rabo de raposa" pendular | Vasco Mota Pereira |
5 | serrote eléctrico "rabo de raposa" | adacta |
Proposed translations
19 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
21 mins
serrote eléctrico "rabo de raposa" pendular
Serrote eléctrico "rabo de raposa" pendular Bosch PFZ 700 PE.
44 mins
serrote eléctrico "rabo de raposa"
Übersetzerin für Bosch
Reference:
http://ptptocs.bosch-pt.com/boptocs-pt/Category.jsp;jsessionid=91ABAC62F6013662C5307784EDA8E2BD
Something went wrong...