lithographie 175 lignes (il s'agit de la trame, donc on peut traduire aussi "à trame de 175")en tirage offset par écran A BOUCHAGE NEUTRE SUR LIGNES
Voir les sites:
DuPont Cyrel® - tout sur la flexo
... Trame dans laquelle les valeurs de lumière extrêmes (hautes lumières) ne sont ... basique s' il est compris entre 7 et 14 et neutre s' il est égal à 7. .....
62.156.179.36/northamerica/francais/flexo/flexo_glossary.asp?regid=3&langid=3

2/
- EN FLEXOGRAPHIE
... Les caractéristiques de la trame. • Le bouchage de trame. • Le principe de la quadrichromie (Process). LA GESTION DE COULEURS PROCESS ...
www.icgq.qc.ca/PDF/bro_flexo04-05_fran.pdf

3/- Amtech : Garantie sur le pressage de CD
... We also carry a range of mutlimedia packaging accessories, ... Une trâme de 175 lignes par pouce est notre standard; si aucune épreuve est fournie, ...
www.duplication.ca/quebec/garantie.htm

CE N'EST QU'UNE PISTE DE RECHERCHe; en effet, je ne sais pas dans quel domaine des arts graphiques se situe vos termes, ni si on est dans du traditionnel (avec la lithographie) ou des techniques d'avant-garde (avec le "screen", qui à ce moment-là ne réfère plus à l'écran de la flexographie (ou sérigraphie) mais à celui d'un scanner, peut-être?
A vous de jouer, bonne chance