Apr 17, 2005 00:03
19 yrs ago
1 viewer *
Italiano term

RS. EAsin

Da Italiano a Francese Altro Medicina: Cardiologia
Il s'agit d'un sigle / abréviation dans une liste d'examens médicaux qui ont été effectués dont:

ECG: RS EAsin

pas plus de précision!
Proposed translations (Francese)
2 Voir ci-dessous

Proposed translations

1 giorno 21 ore
Selected

Voir ci-dessous

Dans un électrocardiogramme, RS signifie sûrement "ritmo sinusale" (rythme sinusal)
Pour le reste, EA pourrait correspondre à excitation atriale, à extrasystole atriale, à extrasystoleauriculaire ("ESA" en français)
Sin. est probalement l'abréviation de sinusale
Mais ces 2 derniers points, c'est vraiment de la devinette... Il faudrait demander à un cardiologue italien...
Un site précieux:
http://www.ednes.com/ecg/index.htm

http://www.med.univ-rennes1.fr/etud/cardio/troubles_du_rythm...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci bcp .oui j'avais aussi trouvé RS mais n'avais pas trouvé EA. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search