Freelance translators » ロシア語 から 英語 » 技術/工学 » 芸術、美術& クラフト、絵画 » Page 1

Below is a list of ロシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 芸術、美術& クラフト、絵画 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

159 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
2
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
3
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
4
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in 英語 Native in 英語
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
5
Slavuta
Slavuta
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
6
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
 		English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
7
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
8
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in ロシア語 Native in ロシア語, イタリア語 Native in イタリア語
 		опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
9
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
10
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
11
Sara Noss
Sara Noss
Native in 英語 (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in 英語
 		French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
12
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
13
Henry Schroeder
Henry Schroeder
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
14
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
15
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ロシア語 
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
16
Sarah McDowell
Sarah McDowell
Native in 英語 Native in 英語
 		Russian to English marketing translator, English native speaker, translation from Russian to English, translation from Russian into English, Russian to English, translator in Canada, native English editor, Russian to English translation, native English proofreader, experienced English editor, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...
19
Rita Vaicekonyte
Rita Vaicekonyte
Native in リトアニア語 Native in リトアニア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		legal translation, anti money laundering, counter terrorism financing, AML, CTF, AML/CTF, banking, client onboarding, financial translation, business translation, ...
20
dveksl
dveksl
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするロシア語 から 英語の翻訳者：

技術/工学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

ロシア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to ロシア語 freelance translators
英語 to ロシア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,446,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。