Freelance translators » olasz - francia » Műszaki » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

100 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in magyar Native in magyar
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
2
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in olasz Native in olasz
 		italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
3
myrden
myrden
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
 		French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
4
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francia Native in francia
 		English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in olasz Native in olasz
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
7
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in román Native in román
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
8
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayPszichológia, Táplálkozás, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
9
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
 		translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
10
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
11
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in francia Native in francia
 		ArrayFőzés / konyha, Média / multimédia
12
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in olasz Native in olasz
 		World Food Program Yachts
13
M Boisset
M Boisset
Native in francia (Variants: African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss) , angol (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) Native in angol
 		Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
14
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
15
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
16
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in francia Native in francia
 		English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
17
Jessica Coppola
Jessica Coppola
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francia
 		French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
20
paola zanetti
paola zanetti
Native in olasz Native in olasz
 		agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - francia fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - francia freelance interpreters
francia to olasz freelance translators
francia to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.