Freelance translators » Hebrew to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Hebrew to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yosef Noyman
Yosef Noyman
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker,
2
Noam Armon
Noam Armon
Native in Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, Israel, Localization, Translation, Translator, Linguist, Retail, Fashion, Medical, Pharmaceutical, ...
3
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish, Hebrew Native in Hebrew
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
4
Rachel Kaufman
Rachel Kaufman
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, medical, legal, education, finance, real estate, culinary, marketing, Judaica, certificates, ...
5
Sabine Akabayov, PhD
Sabine Akabayov, PhD
Native in German Native in German
scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, hebrew, german, hebraeisch, deutsch, english, englisch, ...
6
Daphna Kedar Kelman
Daphna Kedar Kelman
Native in Spanish Native in Spanish, Hebrew Native in Hebrew
Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
7
Sadaqat Ali
Sadaqat Ali
Native in Hebrew Native in Hebrew
General/Legal / Business/localisation/AppS/UI
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in English Native in English
ArrayEngineering (general)
10
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
11
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
12
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
13
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
14
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in English Native in English
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
15
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, US) Native in Spanish
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
16
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
Hezy Asher
Hezy Asher
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
18
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Medical: Cardiology, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
20
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in English (Variant: US) Native in English
ArrayInternet, e-Commerce, Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing