Freelance translators » francia - spanyol » Egyéb » Felmérések » Page 1
Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Felmérések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
49 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
2 |
|
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
|
3 |
|
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
|
4 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
|
5 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
6 |
|
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
|
7 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
8 |
|
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
|
9 |
Joseph BrunetNative in kreol és pidgin nyelvek (francia alapú egyéb)
|
english, translation, interpreter, computer, customer service, customer sales, healthcare
|
10 |
|
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
|
11 |
Maria GutierrezNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican)
|
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
|
12 |
Carla Almeida FurtadoNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol , francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
13 |
|
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
|
14 |
|
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
|
15 |
|
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Zene, ...
|
16 |
|
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
|
17 |
|
ArrayFőzés / konyha, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Média / multimédia, ...
|
18 |
Rosa RubioNative in katalán , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
|
19 |
|
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
|
20 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |