Freelance translators » angličtina -> ruština » Jiný » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Vaření / kulinářství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

212 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
2
Armine Vahanyan
Armine Vahanyan
Native in arménština Native in arménština, ruština Native in ruština
Healthcare, Medicine, PRO and QoL Questionnaires, Marketing, Immigration, EU policies, Userguides, policies and instruction manuals, etc.
3
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francouzština Native in francouzština, ruština Native in ruština
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
4
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
5
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
6
Nikita Kobrin
Nikita Kobrin
Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Native in ruština
Array
7
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in ruština Native in ruština
technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
8
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in rumunština Native in rumunština
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
9
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
10
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
11
Andrej
Andrej
Native in ruština Native in ruština
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
12
Tatiana37
Tatiana37
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Array
13
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
14
Jarema
Jarema
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
15
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
Array
16
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
Array
17
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
18
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in ruština Native in ruština
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
19
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
20
Maria Ladyzhenskaya
Maria Ladyzhenskaya
Native in ruština Native in ruština
Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.