Interpreters » ruso al inglés » Tech/Engineering » Certificados, diplomas, títulos, CV

The ruso al inglés translators listed below specialize in the field of Certificados, diplomas, títulos, CV. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
George Vekua
George Vekua
Native in georgiano Native in georgiano, ruso Native in ruso
Georgian, Russian, English, medicine, law
2
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
3
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
4
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in inglés (Variants: British, UK) Native in inglés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
5
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
6
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, rumano (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumano
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
7
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
8
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in ruso Native in ruso
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
9
George I.
George I.
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, georgiano (Variant: Standard-Georgia) Native in georgiano
English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
10
Olia-K
Olia-K
Native in ucraniano Native in ucraniano
English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, localization, subtitling, proofreading
11
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in polaco Native in polaco
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
Mecánica / Ing. mecánica, Arte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Electrónica / Ing. elect., ...
15
JabTrad
JabTrad
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
16
JW Narins
JW Narins
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
17
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Telecomunicaciones, Informática (general), Agricultura, Construcción / Ingeniería civil, ...
18
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in ruso Native in ruso
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
19
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in ruso Native in ruso
Fuerzas Armadas / Defensa, Medios / Multimedia
20
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.