Interpreters » German to English

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Barry Rich Native in English	German-English, finance, business, technology, corporate media
22	William Maitland Native in English	german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
23	Justin Verceles Native in English	translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
24	Christopher Kennedy Native in English	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
25	Edith Kelly Native in German , English	Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
26	Amy Billing Native in English (Variant: British)	masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
27	Lesia Ponomarenko Native in Ukrainian	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
28	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in Spanish	Botany, Safety, Medical (general), Medical: Health Care, ...
29	Dr. phil. Boris Drenkov Native in Bulgarian , German	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
30	Andreas Fischer Native in German	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
31	Dr. Sahib Bleher Native in German	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
32	Anita Genova Native in German (Variants: Swiss, Germany)	Media / Multimedia, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Marketing, Tourism & Travel, ...
33	Christian Wallner Native in German	Advertising / Public Relations, Insurance, Business/Commerce (general), Science (general), ...
34	Mohamad Aldemashki Native in German	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
35	Gerhard Wieder Native in German	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
36	Cary Cooper Native in German	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
37	Justin Watkins Native in English (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
38	Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL Native in English , German	Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Finance (general), ...
39	Vera H. Native in German (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , English (Variants: US South, US)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
40	Jeff Clingenpeel Native in English	science, chemistry, biology, biochemistry, German

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.