Interpreters » English to Persian (Farsi) » Other » Media / Multimedia

The English to Persian (Farsi) translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Anbia Zhman
Anbia Zhman
Native in Pashto (Pushto) (Variant: Afghani) Native in Pashto (Pushto), Dari Native in Dari
Translation, Revision, Editing, Proofreading, Subscription, Legal documents, educational documents, contracts, letters, court judgement, ...
22
Alireza Jamalimanesh
Alireza Jamalimanesh
Native in Persian (Farsi) (Variants: Hazaragi, Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi)
English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
23
Mahdi Ziaei
Mahdi Ziaei
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
English, Farsi, translator, interpreter, voice over, proofreading, review, DTP, localization, software, ...
24
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in Persian (Farsi) (Variant: IRAN) Native in Persian (Farsi), Armenian Native in Armenian
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
25
Behrang Sadighi
Behrang Sadighi
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
IT, computer, technology, software, localization, medicine, healthcare, law, business, finance, ...
26
Ahmad Nasir Mashal popalzay
Ahmad Nasir Mashal popalzay
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto), Dari Native in Dari
Pashto, Persian, Dari LSP Expert
27
Nazanin (Naz) Azari
Nazanin (Naz) Azari
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Global Marketing, Communication, Transcreation, Social Media translation, Community Translation, Medical Translation, Legel Translation, Global SEO, Keywords analyst, Technical translation, ...
28
Elham Sharifi
Elham Sharifi
Native in Persian (Farsi) 
English to Farsi Translation, English to Persian Translation, Farsi to English Translation, Persian to English Translation, English to Farsi Translator, English to Persian Translator, Farsi to English Translator, Persian to English Translator, English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, ...
29
Narges Ghanbari Velashani
Narges Ghanbari Velashani
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
English to Farsi Native translator, English to Persian Native translator, Native Farsi editor, Native Persian editor, Native Farsi proofreader, Native Persian proofreader, Native Farsi transcriptionist, Native Persian transcriptionist, Fluent Farsi to English translator, Fluent Persian to English translator, ...
30
Behnam Koleili
Behnam Koleili
Native in Persian (Farsi) 
persianize, persian, english, farsi, persian to english, english to persian, farsi to english, english to farsi, technical, software, ...
31
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in Arabic 
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
32
Mahmood Movassaghi
Mahmood Movassaghi
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi), Dari Native in Dari
English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
33
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in English Native in English, Georgian Native in Georgian
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
34
ctlingo
ctlingo
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.